Faculty

文 吉英(ムン キルヨン)

MOON Gilyoung

学生へのメッセージ

リアルな韓国語に触れながら実践的に学習を進めていきます。
基礎からしっかり勉強したい学生のみなさんをお待ちしております。

基本情報

連絡先

sks39273@gen.meijigakuin.ac.jp

オフィス・アワー

ポートヘボンをご確認ください。

略歴

韓国ソウル生まれ
2017年3月、お茶の水女子大学大学院より博士号(Ph.D)
2017年4月-2020年3月 東京福祉大学国際交流センター特任講師
2020年4月-2022年3月 阪南大学国際コミュニケーション学部助教
2022年4月-2023年3月 亜細亜大学、上智大学非常勤講師
2023年4月-2024年3月 帝京大学外国語学部コリア語コース 助教

担当講義・研究内容

担当科目名

韓国語1AB、韓国語2AB、韓国語演習初級AB、特別演習韓国語AB

研究内容

日本人韓国語学習者の日韓翻訳ストラテジーや小説(邦訳版)にみる韓日翻訳ストラテジー、異文化学習を取り入れた韓国語教育の実践と効果に関する研究を行っています。今後は、日本人韓国語学習者の学習継続を視野に入れ、学習者の困難、学習ニーズなどについて追究していきたいと思っています。

専門分野

韓国語教育、異文化間心理教育

所属学会

朝鮮語教育学会、日本韓国語教育学会、韓国日本言語文化学会、 異文化間教育学会、異文化コミュニケーション学会

著書・論文歴など